Learn the key signs your car needs auto glass repair, from small chips to spreading cracks, and why quick action can protect your safety and your wallet.